Understood. I suppose I reside in a clockwise world. Sort of like reading left to right. However, there are many Brits and Aussies on this forum that apparently are comfortable driving on the wrong side of the road. 
It’s great that you’ve invested time in exploring scale patterns, as they provide a foundational understanding. Transitioning from there to musical expression often benefits from guided exercises and intermediate steps.