You might like to see the comments here: (STILL) Struggling with finger pain
I am also just into grade 3. I didn’t have finger pain until I started learning to slide into notes. These blues slides really make my finger tips tender a bit deep in the tissue, not on the skin. I am noticing callus is increasing a bit now, and after a few weeks, the tenderness is easing up.