My experience on cheaper guitars ( and more expensive ones) is that the tone knob does little. I expect it’s a throwback to times when amps etc were simpler and stomp pedals were few and far between. No doubt it was one of the few FX available. The volume knob on the other hand is useful even today.