Have a look here Mike. It might give you some ideas.
Recommendations for Software to Create a Song Book
As has been said above use Ultimate Guitar to get the lyrics and chords. Then import the file into Songbook pro. You can edit the lyrics and chords in Songbook pro if as is sometimes the case they aren’t correct. I’ve got a lot of the JustinGuitar songbooks and use them to check the chords.
I’m not remotely IT savvy and I can do it!